提交给联合国的倡议

致联合国秘书长及秘书处：
赫尔辛基，2014年11月4日

我们出于对全球环境的殷切关心，特此向您寻求帮助。在全世界许多地区，环境恶化都与当地人口面临的社会问题息息相关。

这类恶性问题正加快恶化，并且往往产生相互作用、彼此加剧的严重性。我们担忧这一过程会在人们的忽视中一直发展至无可挽回的地步，之后便再也不能经由人力干预得到逆转，甚至无法遏止。

在接下来的数十年中，唯有采取强力有效的应对措施才能中断这一问题的恶化过程。我们在此提议：全球军力开支应得到重新分配，转而用于以更集中的方式解决社会问题及环境恶化。

我们提议联合国开展行动，大规模调动人力物力资源，包括在全球变暖加剧的情况下开展农林业项目以及森林和动植物迁移项目。此类项目能够帮助避免最可怕的灾难；它们还可以帮助建立并维护生态和社会稳定，同时通过使用当地劳动力而促进本土就业。

每年全球的军力开支预计为1.5万亿美元。透视这笔开支，与之相比，为整个撒哈拉沙漠植树造林的预算成本仅占全球军力开支的六分之一。上述例证很好阐释了一旦相关政治问题得以解决，在这一问题上采取行动将有巨大的发展潜力。

从政治方面看，军队可以用于救助突发的自然灾害，这在全世界都是普遍接受的惯例。因此，我们把这一惯例延伸也是符合逻辑的——理想情况下，在与本土非政府组织合作的基础上，把军队资源用于应对发展更缓慢，但规模更巨大，影响更深远的自然灾害。

我们衷心企盼联合国能够率先开展一项全球行动以实施上述提议，并重新调遣全世界的武装部队，使其尽快参与至此项新使命中。该项行动能够切实有效地促进世界和平。